韓国トロット・ヒット歌謡集



 

パポカットゥン ネサラン

바보같은 내사랑

バカな の愛









 

タンシネ サラウン オディロ カゴ

당신의  사랑은  어디로  가고

あなたの 愛は どこへ 行って

 

ウェロウン ネカスメ ヌムルン チュナ

외로운  내가슴에  눈물을  주나

孤独な 私の胸に 涙を 与えるか

 

サラウン パラミドンガ サラウン ヌンムリドンガ

사랑은  바람이던가  사랑은  눈문이던가

愛は 風か 愛は 涙か

 

ナムモルレ ウリョノコ トナカヌン

남몰래  울려놓고  떠나가는

ひっそりと 泣かせておいて 離れる

 

パポカットゥン ネサラン

바보같은  내사랑

バカな 私

 

 

 

 

 

チナンナル ネサラウン オディロ カゴ

지난날  내사랑은  어디로  가고

過ぎた日 私の 愛は どこへ 行って

 

タジョンヘットン クモスビ ナルル ウリネ

다정했던  그모습이  나를  울리네

親しかった その姿が 私を 泣かせるよ

 

サラウン アプミドンガ サラウン イビョリドンガ

사랑은  아픔이던가  사랑은  이별이던가

愛は 痛みか 愛は 離別か

 

ナモルレ ウリョノコ トナカヌン

나몰래  울려놓고  떠나가는

ひっそりと 泣かせておいて 離れる

 

パポカトゥン ネサラン

바보같은  내사랑

バカな 私の愛

 



音源・翻訳:韓日好さん







 


inserted by FC2 system