トロット歌謡・ヒットパレード




 オディイッナヨ
어디있나요
何処にいるのですか









オンジェラド キデソミョン トゥゴプトン カスム

언제라도 기대서면 뜨겁던 가슴

いつでも もたれかかれば 熱かった 胸

オンマウム ノムチドロク サランハン タンシン

온마음 넘치도록 사랑한 당신

受ける心 あふれるように 愛した あなた

オディイナヨ ウェ カショッナヨ

어디있나요 가셨나요

どこにいるの なぜ 行ってしまったの

クヌガ プルリョッキレ トナショッナヨ

그누가 불렀길래 떠나셨나요

誰かが 呼んだので 離れられてしまった

コドンイ モラチヌン ピゴ ピンパムル オジハラゴ

고통이 몰아치는 비고 빈밤을 어찌하라고

苦しみが 押し寄せることで 空いた夜を どうしろと

 

 

 

 

 

オンジェラド キデソミョン トゥゴプトン カスム

언제라도 기대서면 뜨겁던 가슴

いつでも もたれかかれば 熱かった 胸

オンマウム ノウチドロク サランハン タンシン

온마음 넘치도록 사랑한 당신

受ける心 あふれるように 愛した あなた

ウェ カショッナヨ ウェ モドナヨ

가셨나요 못오나요

なぜ 行ってしまったの なぜ 戻れないの

クヌガ カパッキルレ モドシナヨ

그누가 잡았길래 못오시나요

誰かが 捕まえたので 戻られないの

コドンイモラチヌン ピゴ ピンパムル オジハラゴ

고통이 몰아치는 비고 빈밤을 어찌하라고

苦しみが 押し寄せることで 空いた夜を どうしろと

 

 

 


音源・表音・翻訳:韓日好さん



http://kece3.web.fc2.com/kimujie.html へのリンク




 



inserted by FC2 system