トロット歌謡・ヒットパレード




ミスターユー
미스타유

ミスターユー(Mr,You)









イボァヨ ミスターユー オルグルルン  ウェトルリョ

이봐요    미스타유    얼굴은      왜돌려

おーい  ミスターユー       顔は     なぜそむける


サランハダ シロジミョン クマニジ オルグルン ウェトルリョ

사랑하다   싫어지면   그만이지   얼굴은  왜돌려

愛して   嫌いになれば それだけの事    顔は     なぜそむける


ネギョテソ メムドルダガ  スチョガン パラムカツン サナイ

내곁에서   맴돌다가    스쳐간    바람같은   사나이

私の傍で    くるっと回って   かすめる     風のような    男


ミリョンノプシ トラソヤジ    カスムソゲ 

미련없이  돌아서야지  가슴속에   

未練なしに   背を向けなくちゃ    胸の中に


アスィウムン チョクムシク イッケッチマン

아쉬움은  조금씩  있겠지만

惜しみは   少しぐらいは   あるだろうが


クカジッコッ パラメ  サナイ  イジュルコヤ ミスターユー

그까짓것  바람의  사나이  잊을꺼야  미스타

それしきの事   風の      男    忘れるだろう     ミスターユー







イボァヨ ミスターユー オルグルルン  ウェトルリョ

이봐요    미스타유    얼굴은      왜돌려

おーい  ミスターユー       顔は     なぜそむける


サランハダ シロジミョン クマニジ オルグルン ウェトルリョ

사랑하다   싫어지면   그만이지   얼굴은  왜돌려

愛して   嫌いになれば それだけの事    顔は     なぜそむける


ネギョテソ メムドルダガ  スチョガン パラムカツン サナイ

내곁에서   맴돌다가    스쳐간    바람같은   사나이

私の傍で    くるっと回って   かすめる     風のような    男


ミリョンノプシ トラソヤジ    カスムソゲ 

미련없이  돌아서야지  가슴속에   

未練なしに   背を向けなくちゃ    胸の中に


アスィウムン チョクムシク イッケッチマン

아쉬움은  조금씩  있겠지만

惜しみは   少しぐらいは   あるだろうが


クカジッコッ パラメ  サナイ  イジュルコヤ ミスターユー

그까짓것  바람의  사나이  잊을꺼야  미스타

それしきの事   風の      男    忘れるだろう     ミスターユー




音源・表音・翻訳:韓日好さん







 



inserted by FC2 system